Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001405
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-७ कुशील परिभाषित

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-७ कुशील परिभाषित

Section : Translated Section :
Sutra Number : 405 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ‘निक्खम्म दीणे’ परभोयणम्मि ‘मुहमंगलिओदरियं पगिद्धे’ । नीवारगिद्धे व महावराहे ‘अदूर एवेहिइ’ घातमेव ॥
Sutra Meaning : जो अभिष्क्रमित होकर भोजन के लिए दीन होता है, गृद्ध होकर दाता की प्रशंसा करता है, वह आहार गृद्ध सुअर – विशेष की तरह शीघ्र ही विनष्ट होता है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ‘nikkhamma dine’ parabhoyanammi ‘muhamamgaliodariyam pagiddhe’. Nivaragiddhe va mahavarahe ‘adura evehii’ ghatameva.
Sutra Meaning Transliteration : Jo abhishkramita hokara bhojana ke lie dina hota hai, griddha hokara data ki prashamsa karata hai, vaha ahara griddha suara – vishesha ki taraha shighra hi vinashta hota hai.