Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1001404 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-७ कुशील परिभाषित |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-७ कुशील परिभाषित |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 404 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] कुलाइं जे धावति साउगाइं ‘आधाइ धम्मं उदराणुगिद्धे’ । ‘से आरियाणं गुणाणं ’ सतंसे ‘जे लावएज्जा असणस्स हेउं’ ॥ | ||
| Sutra Meaning : | जो स्वादिष्ट भोजी कुलों की ओर दौड़ता है, उदरपूर्ति के लिए अनुगृद्ध होकर धर्म – आख्यान करता है, भोजन के लिए आत्म – प्रशंसा करता है, वह आर्यों का शतांशी है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] kulaim je dhavati saugaim ‘adhai dhammam udaranugiddhe’. ‘se ariyanam gunanam ’ satamse ‘je lavaejja asanassa heum’. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jo svadishta bhoji kulom ki ora daurata hai, udarapurti ke lie anugriddha hokara dharma – akhyana karata hai, bhojana ke lie atma – prashamsa karata hai, vaha aryom ka shatamshi hai. | ||