Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001379
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-६ वीरस्तुति

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-६ वीरस्तुति

Section : Translated Section :
Sutra Number : 379 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] से वारिया इत्थि सराइभत्तं उवहाणवं दुक्खयट्ठयाए । लोगं विदित्ता ‘अपरं परं’ च सव्वं पभू वारिय सव्ववारी ॥
Sutra Meaning : उस उपधान वीर्य ने दुःख – क्षयार्थ रात्रि भोजन सहित स्त्री संसर्ग का वर्जन किया। इह लोक और परलोक को जानकर सर्ववर्जी ज्ञातपुत्र ने पापों का सर्वथा त्याग किया।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] se variya itthi saraibhattam uvahanavam dukkhayatthayae. Logam viditta ‘aparam param’ cha savvam pabhu variya savvavari.
Sutra Meaning Transliteration : Usa upadhana virya ne duhkha – kshayartha ratri bhojana sahita stri samsarga ka varjana kiya. Iha loka aura paraloka ko janakara sarvavarji jnyataputra ne papom ka sarvatha tyaga kiya.