Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001342
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-५ नरक विभक्ति

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-५ नरक विभक्ति

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 342 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] बाला बला भूमिमणुक्कमंता पविज्जलं कंटइलं महंतं । विवद्धतप्पेहि विसण्णचित्ते समीरिया कोट्टबलिं करेंति ॥
Sutra Meaning : वे अज्ञानी को प्रविज्जल एवं कंटकाकीर्ण भूमि पर बलात्‌ चलाते हैं। विविध बन्धनों से बाँधते हैं। मूर्च्छित होने पर उन्हें कोट्टवलि की तरह फेंक देते हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bala bala bhumimanukkamamta pavijjalam kamtailam mahamtam. Vivaddhatappehi visannachitte samiriya kottabalim karemti.
Sutra Meaning Transliteration : Ve ajnyani ko pravijjala evam kamtakakirna bhumi para balat chalate haim. Vividha bandhanom se bamdhate haim. Murchchhita hone para unhem kottavali ki taraha phemka dete haim.