Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001255
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-४ स्त्री परिज्ञा

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-४ स्त्री परिज्ञा

Section : उद्देशक-१ Translated Section : उद्देशक-१
Sutra Number : 255 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अह तत्थ पुणो णमयंति रहकारो व नेमिं अनुपुव्वीए । बद्धे मिए व पासेणं फंदंते वि न मुच्चई ताहे ॥
Sutra Meaning : फिर वे क्रमशः साधु को वैसे ही झुका लेती हैं, जैसे रथकार धुरी को। वह मुनि पाश में बद्ध मृग की तरह स्पंदमान होने पर भी उससे मुक्त नहीं हो पाता।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] aha tattha puno namayamti rahakaro va nemim anupuvvie. Baddhe mie va pasenam phamdamte vi na muchchai tahe.
Sutra Meaning Transliteration : Phira ve kramashah sadhu ko vaise hi jhuka leti haim, jaise rathakara dhuri ko. Vaha muni pasha mem baddha mriga ki taraha spamdamana hone para bhi usase mukta nahim ho pata.