Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001216
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-३ उपसर्ग परिज्ञा

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-३ उपसर्ग परिज्ञा

Section : उद्देशक-३ परवादी वचन जन्य अध्यात्म दुःख Translated Section : उद्देशक-३ परवादी वचन जन्य अध्यात्म दुःख
Sutra Number : 216 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] लित्ता तिव्वाभितावेणं उज्झिया असमाहिया । नाइकंडूइयं सेयं अरुयस्सावरज्झई ॥
Sutra Meaning : मनुष्य तीव्र अभिताप से लिप्त, विवेक रहित और असमाहित है, किन्तु कामभोग के घाव को अधिक खुजलाना श्रेयस्कर नहीं है। यह अपराध को प्रोत्साहन है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] litta tivvabhitavenam ujjhiya asamahiya. Naikamduiyam seyam aruyassavarajjhai.
Sutra Meaning Transliteration : Manushya tivra abhitapa se lipta, viveka rahita aura asamahita hai, kintu kamabhoga ke ghava ko adhika khujalana shreyaskara nahim hai. Yaha aparadha ko protsahana hai.