Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001104
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-२ वैतालिक

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-२ वैतालिक

Section : उद्देशक-१ Translated Section : उद्देशक-१
Sutra Number : 104 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] उट्ठियमणगारमेसणं ‘समणं ठाणठियं तवस्सिणं’ । डहरा वुड्ढा य पत्थए अवि सुस्से न य तं लभे जणा ॥
Sutra Meaning : अनगारत्व की एषणा के लिए उपस्थित एवं श्रमणोचित स्थान में स्थित तपस्वी पुरुष को चाहे बच्चे और बूढ़े सभी प्रार्थना कर ले, किन्तु वे उसे गृहस्थ – जीवन में वापस नहीं बुला सकते।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] utthiyamanagaramesanam ‘samanam thanathiyam tavassinam’. Dahara vuddha ya patthae avi susse na ya tam labhe jana.
Sutra Meaning Transliteration : Anagaratva ki eshana ke lie upasthita evam shramanochita sthana mem sthita tapasvi purusha ko chahe bachche aura burhe sabhi prarthana kara le, kintu ve use grihastha – jivana mem vapasa nahim bula sakate.