Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001053
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१ समय

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१ समय

Section : उद्देशक-२ Translated Section : उद्देशक-२
Sutra Number : 53 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] संतिमे तओ आयाणा जेहिं कीरइ पावगं । अभिकम्मा य पेसा य मणसा अनुजाणिया ॥
Sutra Meaning : ये तीन आगमन – द्वार हैं, जिनसे पाप की क्रिया होती है। अभिक्रम्य – स्वयं कृत प्रयत्न से, प्रेष्य – अन्य सहयोग से और वैचारिक अनुमोदन से।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] samtime tao ayana jehim kirai pavagam. Abhikamma ya pesa ya manasa anujaniya.
Sutra Meaning Transliteration : Ye tina agamana – dvara haim, jinase papa ki kriya hoti hai. Abhikramya – svayam krita prayatna se, preshya – anya sahayoga se aura vaicharika anumodana se.