Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011671 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
8. आत्मसंयम अधिकार - (विकर्म योग) |
Translated Chapter : |
8. आत्मसंयम अधिकार - (विकर्म योग) |
| Section : | 4. सत्य-सूत्र | Translated Section : | 4. सत्य-सूत्र |
| Sutra Number : | 169 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | भगवती आराधना । ३५७; तुलना: उत्तराध्ययन । १९.२७ | ||
| Mool Sutra : | पथ्यं हृदयानिष्टमपि, भण्यमाणस्य स्वगणवसतः। कटुकमिवौषधं तु, मधुरविपाकं भवति तस्य ।। | ||
| Sutra Meaning : | हे मुनियो! तुम अपने संघवालों के साथ हितकर वचन बोलो। यदि कदाचित् वे हृदय को अप्रिय भी लगें, तो भी कोई हर्ज नहीं। क्योंकि कटुक औषधि भी परिणाम में मधुर व कल्याणकर ही होती है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Pathyam hridayanishtamapi, bhanyamanasya svaganavasatah. Katukamivaushadham tu, madhuravipakam bhavati tasya\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | He muniyo! Tuma apane samghavalom ke satha hitakara vachana bolo. Yadi kadachit ve hridaya ko apriya bhi lagem, to bhi koi harja nahim. Kyomki katuka aushadhi bhi parinama mem madhura va kalyanakara hi hoti hai. | ||