Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2011054 | ||
Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
4. सम्यग्दर्शन अधिकार - (जागृति योग) |
Translated Chapter : |
4. सम्यग्दर्शन अधिकार - (जागृति योग) |
Section : | 5. निःशंकित्व (अभयत्व) | Translated Section : | 5. निःशंकित्व (अभयत्व) |
Sutra Number : | 53 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | समवायांग। ७.१; तुलना: मूलाचार । गाथा । ५३ | ||
Mool Sutra : | सत्त भयट्ठाणा पण्णत्ता, तं जहा-इहलोगभए, परलोगभए। आदाणभए अकम्हाभए, आजीवभए, मरणभए असिलोगभए ।। | ||
Sutra Meaning : | भयस्थान सात प्रकार के कहे गये हैं, यथा-इहलोक भय, परलोक भय, आदान भय, अकस्मात् भय, आजीविका भय, मरण भय, अपयश भय। (ये सातों भय सम्यग्दृष्टि को नहीं होते हैं।) | ||
Mool Sutra Transliteration : | Satta bhayatthana pannatta, tam jaha-ihalogabhae, paralogabhae. Adanabhae akamhabhae, ajivabhae, maranabhae asilogabhae\.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Bhayasthana sata prakara ke kahe gaye haim, yatha-ihaloka bhaya, paraloka bhaya, adana bhaya, akasmat bhaya, ajivika bhaya, marana bhaya, apayasha bhaya. (ye satom bhaya samyagdrishti ko nahim hote haim.) |