Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011006
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

1. मिथ्यात्व-अधिकार - (अविद्या योग)

Translated Chapter :

1. मिथ्यात्व-अधिकार - (अविद्या योग)

Section : 3. एक गम्भीर पहेली Translated Section : 3. एक गम्भीर पहेली
Sutra Number : 6 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : मरण समाधि प्रकीर्णक । ५९०; तुलना: वा.अ.। २४
 
Mool Sutra : हा! जह मोहियमइणा, सुग्गइमग्गं अजाणमाणेणं। भीमे भवकंतारे, सुचिरं भमियं भयकरम्मि ।।
Sutra Meaning : हा! मोक्षमार्ग अर्थात् धर्म को नहीं जानता हुआ, यह मोहितमति जीव अनादिकाल से इस भयंकर तथा भीम भव-वन में भटक रहा है।
Mool Sutra Transliteration : Ha! Jaha mohiyamaina, suggaimaggam ajanamanenam. Bhime bhavakamtare, suchiram bhamiyam bhayakarammi\..
Sutra Meaning Transliteration : Ha! Mokshamarga arthat dharma ko nahim janata hua, yaha mohitamati jiva anadikala se isa bhayamkara tatha bhima bhava-vana mem bhataka raha hai.