Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011003
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

1. मिथ्यात्व-अधिकार - (अविद्या योग)

Translated Chapter :

1. मिथ्यात्व-अधिकार - (अविद्या योग)

Section : 2. मंगल प्रतिज्ञा Translated Section : 2. मंगल प्रतिज्ञा
Sutra Number : 3 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : समयसार । ४; तुलना: ज्ञानसार । १५.२
 
Mool Sutra : सुदपरिचिदाणुभूया, सव्वस्स वि कामभोगबंधकहा। एयत्तस्सुवलंभो, णवरि ण सुलहो विहत्तस्स ।।
Sutra Meaning : काम भोग व बन्ध की कथा तो इस लोक में सबकी सुनी हुई है, परिचित है और अनुभव में आयी हुई है। परन्तु निज स्वरूप में एक तथा अन्य सर्व पदार्थों से पृथक् ऐसे आत्म-तत्त्व की कथा ही यहाँ सुलभ नहीं है।
Mool Sutra Transliteration : Sudaparichidanubhuya, savvassa vi kamabhogabamdhakaha. Eyattassuvalambho, navari na sulaho vihattassa\..
Sutra Meaning Transliteration : Kama bhoga va bandha ki katha to isa loka mem sabaki suni hui hai, parichita hai aura anubhava mem ayi hui hai. Parantu nija svarupa mem eka tatha anya sarva padarthom se prithak aise atma-tattva ki katha hi yaham sulabha nahim hai.