Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006688
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Translated Chapter :

ચતુર્થ ખંડ - સ્યાદ્વાદ

Section : ३८. प्रमाणसूत्र Translated Section : ૩૮. પ્રમાણસૂત્ર
Sutra Number : 688 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : विशेषावश्यकभाष्य 94
 
Mool Sutra : भवतः परोक्षे मति-श्रुते जीवस्य परनिमित्तात्। पूर्वोपलब्धसम्बन्ध-स्मरणाद् वाऽनुमानमिव।।१५।।
Sutra Meaning : પરના માધ્યમથી (ઈન્દ્રિયોના માધ્યમથી) થનારાં મતિ અને શ્રુત એ બે જ્ઞાન પરોક્ષ છે. અનુમાન વખતે પૂર્વે મેળવેલું જ્ઞાન જેમ સહાયક બને છે તેમ મતિ - શ્રુતમાં પણ પૂર્વજ્ઞાત અર્થની સ્મૃતિ સહાયક બને છે. માટે મતિ-શ્રુત પણ પરોક્ષ છે.
Mool Sutra Transliteration : Bhavatah parokshe mati-shrute jivasya paranimittat. Purvopalabdhasambandha-smaranad vanumanamiva..15..
Sutra Meaning Transliteration : Parana madhyamathi (indriyona madhyamathi) thanaram mati ane shruta e be jnyana paroksha chhe. Anumana vakhate purve melavelum jnyana jema sahayaka bane chhe tema mati - shrutamam pana purvajnyata arthani smriti sahayaka bane chhe. Mate mati-shruta pana paroksha chhe.