Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006657
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન

Section : ३६. सृष्टिसूत्र Translated Section : ૩૬. સૃષ્ટિસૂત્ર
Sutra Number : 657 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 33/18
 
Mool Sutra : सर्वजीवानां कर्मं तु, संग्रहे षड्दिशागतम्। सर्वेष्वपि प्रदेशेषु, सर्वं सर्वेण बद्धकम्।।७।।
Sutra Meaning : જીવો જ્યારે કર્મ બાંધે છે ત્યારે છયે દિશામાંથી કર્મપુદ્ગલોને આકર્ષે છે. અને ગ્રહણ કરેલાં એ પુદ્ગલો આત્માના સર્વ પ્રદેશો સાથે બંધાય છે.
Mool Sutra Transliteration : Sarvajivanam karmam tu, samgrahe shaddishagatam. Sarveshvapi pradesheshu, sarvam sarvena baddhakam..7..
Sutra Meaning Transliteration : Jivo jyare karma bamdhe chhe tyare chhaye dishamamthi karmapudgalone akarshe chhe. Ane grahana karelam e pudgalo atmana sarva pradesho sathe bamdhaya chhe.