Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006605 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
તૃતીય ખંડ - તત્ત્વ-દર્શન |
| Section : | ३४. तत्त्वसूत्र | Translated Section : | ૩૪. તત્ત્વસૂત્ર |
| Sutra Number : | 605 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | जयधवला 1/9/54 | ||
| Mool Sutra : | मिथ्यात्वाऽविरतिः अपि च कषाया योगाश्च आस्रवा भवन्ति। संयम-विराग-दर्शन-योगाभावश्च संवरकः।।१८।। | ||
| Sutra Meaning : | મિથ્યાત્વ, અવિરતિ, કષાય અને યોગ એ આસ્રવનાં હેતુઓ છે. સમ્યક્ત્વ, વિરતિ, વૈરાગ્ય અને યોગરહિતતા આ સંવરના હેતુઓ છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Mithyatvaviratih api cha kashaya yogashcha asrava bhavanti. Samyama-viraga-darshana-yogabhavashcha samvarakah..18.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Mithyatva, avirati, kashaya ane yoga e asravanam hetuo chhe. Samyaktva, virati, vairagya ane yogarahitata a samvarana hetuo chhe. | ||