Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006565
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : ३२. आत्मविकाससूत्र (गुणस्थान) Translated Section : ૩૨. આત્મવિકાસસૂત્ર
Sutra Number : 565 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : वासुनन्दिश्रावकाचार 536
 
Mool Sutra : सो तस्मिन् चैव समये, लोकाग्रे ऊर्ध्वगमनस्वभावः। संचेष्टते अशरीरः, प्रवराष्टगुणात्मको नित्यम्।।२०।।
Sutra Meaning : (ચૌદમા ગુણસ્થાને રહેલો) આ આત્મા, આત્માના સહજ ઊર્ધ્વગતિરૂપ ગુણથી તે જ ક્ષણે લોકના અગ્રભાગે પહોંચે છે. આ અશરીરી સિદ્ધ આત્મા સદાને માટે આઠ ગુણથી યુક્ત હોય છે.
Mool Sutra Transliteration : So tasmin chaiva samaye, lokagre urdhvagamanasvabhavah. Samcheshtate asharirah, pravarashtagunatmako nityam..20..
Sutra Meaning Transliteration : (chaudama gunasthane rahelo) a atma, atmana sahaja urdhvagatirupa gunathi te ja kshane lokana agrabhage pahomche chhe. A ashariri siddha atma sadane mate atha gunathi yukta hoya chhe.