Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006549
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : ३२. आत्मविकाससूत्र (गुणस्थान) Translated Section : ૩૨. આત્મવિકાસસૂત્ર
Sutra Number : 549 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : पंचसंग्रह 1/7
 
Mool Sutra : तद् मिथ्यात्वं यदश्रद्धानं, तत्त्वानां भवति अर्थानाम्। संशयितमभिगृहीतम-नभिगृहीतं तु तत् त्रिविधम्।।४।।
Sutra Meaning : તત્ત્વભૂત પદાર્થો ઉપર શ્રદ્ધા ન હોવી એ મિથ્યાત્વ છે. તેના ત્રણ પ્રકાર છે - સાંશયિક, અભિગૃહીત, અનભિગૃહીત. (સાંશયિક = શંકાત્મક, અભિગૃહીત = અસત્યને સત્ય સમજી લેવું. અનભિગૃહીત = અસત્યાસત્યનો કોઈ વિચાર જ ન હોવો.)
Mool Sutra Transliteration : Tad mithyatvam yadashraddhanam, tattvanam bhavati arthanam. Samshayitamabhigrihitama-nabhigrihitam tu tat trividham..4..
Sutra Meaning Transliteration : Tattvabhuta padartho upara shraddha na hovi e mithyatva chhe. Tena trana prakara chhe - samshayika, abhigrihita, anabhigrihita. (samshayika = shamkatmaka, abhigrihita = asatyane satya samaji levum. Anabhigrihita = asatyasatyano koi vichara ja na hovo.)