Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006218
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : १७. रत्नत्रयसूत्र Translated Section : ૧૭. રત્નત્રયસૂત્ર
Sutra Number : 218 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : महाप्रत्याख्यान 11
 
Mool Sutra : आत्मा खलु मम ज्ञानं, आत्मा मे दर्शनं चरित्रं च। आत्मा प्रत्याख्यानं, आत्मा मे संयमो योगः।।११।।
Sutra Meaning : મારો આત્મા જ જ્ઞાન છે, એ જ દર્શન છે, એ જ ચારિત્ર છે. આત્મા જ પચ્ચક્ખાણ છે, આત્મા જ સંયમ છે ને આત્મા જ યોગ છે. (પચ્ચક્ખાણ = વ્રત, નિયમ, ત્યાગ, નિષેધ.)
Mool Sutra Transliteration : Atma khalu mama jnyanam, atma me darshanam charitram cha. Atma pratyakhyanam, atma me samyamo yogah..11..
Sutra Meaning Transliteration : Maro atma ja jnyana chhe, e ja darshana chhe, e ja charitra chhe. Atma ja pachchakkhana chhe, atma ja samyama chhe ne atma ja yoga chhe. (pachchakkhana = vrata, niyama, tyaga, nishedha.)