Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006162 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | १३. अप्रमादसूत्र | Translated Section : | ૧૩. અપ્રમાદસૂત્ર |
| Sutra Number : | 162 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | बृहद्कल्पभाष्य 3386 | ||
| Mool Sutra : | जागरिका धर्मिणाम्, अधर्मिणां च सुप्तता श्रेयसी। वत्साधिपभगिन्याः, कथितवान् जिनः जयन्त्याः।।३।। | ||
| Sutra Meaning : | ભગવાન મહાવીરે વત્સ દેશના રાજા શતાનિકની બહેન જયંતીને કહ્યું હતું : "ધર્મવાન આત્મા જાગતો સારો, અધર્મી સૂતેલો સારો." | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jagarika dharminam, adharminam cha suptata shreyasi. Vatsadhipabhaginyah, kathitavan jinah jayantyah..3.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavana mahavire vatsa deshana raja shatanikani bahena jayamtine kahyum hatum : "dharmavana atma jagato saro, adharmi sutelo saro." | ||