Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006160
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : १३. अप्रमादसूत्र Translated Section : ૧૩. અપ્રમાદસૂત્ર
Sutra Number : 160 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 14/15
 
Mool Sutra : इदं च मेऽस्ति इदं च नास्ति, इदं च मे कृत्यमिदमकृत्यम्। तमेवमेवं लालप्यमानं, हरा हरन्तीति कथं प्रमादः?।।१।।
Sutra Meaning : આ મારી પાસે છે, આ નથી; આ મેં કરી લીધું, આ બાકી છે; એવો બડબડાટ કરી રહેલા માનવીને કાળ જોતજોતામાં ઉઠાવી જાય છે. આ સ્થિતિમાં પ્રમાદ કરાય જ કેમ?
Mool Sutra Transliteration : Idam cha mesti idam cha nasti, idam cha me krityamidamakrityam. Tamevamevam lalapyamanam, hara harantiti katham pramadah?..1..
Sutra Meaning Transliteration : A mari pase chhe, a nathi; a mem kari lidhum, a baki chhe; evo badabadata kari rahela manavine kala jotajotamam uthavi jaya chhe. A sthitimam pramada karaya ja kema?