Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006112
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : ९. धर्मसूत्र Translated Section : ૯. ધર્મસૂત્ર
Sutra Number : 112 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : बारस्साणुवेक्खा 80
 
Mool Sutra : सर्वाङ्गं प्रेक्षमाणः स्त्रीणां तासु मुञ्चति दुर्भावम्। स ब्रह्मचर्यभावं, सुकृती खलु दुर्धरं धरति।।३१।।
Sutra Meaning : નારીના સુંદર અંગો દૃષ્ટિ સમક્ષ આવવા છતાં જે પોતાના ચિત્તમાં મલિનભાવ અનુભવતો નથી. એ ધન્ય આત્મા કઠિન બ્રહ્મચર્યભાવને ધારણ કરનારો છે એમ જાણવું.
Mool Sutra Transliteration : Sarvangam prekshamanah strinam tasu munchati durbhavam. Sa brahmacharyabhavam, sukriti khalu durdharam dharati..31..
Sutra Meaning Transliteration : Narina sumdara amgo drishti samaksha avava chhatam je potana chittamam malinabhava anubhavato nathi. E dhanya atma kathina brahmacharyabhavane dharana karanaro chhe ema janavum.