Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006091
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : ९. धर्मसूत्र Translated Section : ૯. ધર્મસૂત્ર
Sutra Number : 91 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : कार्तिकेयाणुप्रेक्षा 396
 
Mool Sutra : यः चिन्तयति न वक्रं, न करोति वक्रं न जल्पति वक्रम्। न च गोपयति निजदोषम्, आर्जवधर्मः भवेत् तस्य।।१०।।
Sutra Meaning : જે કુટિલ વિચાર નથી કરતો, કુટિલ કાર્ય નથી કરતો, કુટિલ વચન નથી બોલતો, જે પોતાના દોષને છુપાવતો નથી એવો આત્મા આર્જવ (સરળતા) ધર્મને પામ્યો છે એમ સમજવું.
Mool Sutra Transliteration : Yah chintayati na vakram, na karoti vakram na jalpati vakram. Na cha gopayati nijadosham, arjavadharmah bhavet tasya..10..
Sutra Meaning Transliteration : Je kutila vichara nathi karato, kutila karya nathi karato, kutila vachana nathi bolato, je potana doshane chhupavato nathi evo atma arjava (saralata) dharmane pamyo chhe ema samajavum.