Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006040
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ

Section : ४. निरूपणसूत्र Translated Section : ૪. નિરૂપણસૂત્ર
Sutra Number : 40 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : ओघनिर्युक्ति 761
 
Mool Sutra : निश्चयमवलम्बमानाः, निश्चयतः निश्चयम् अजानन्तः। नाशयन्ति चरणकरणम्, बाह्यकरणाऽलसाः केचित्।।९।।
Sutra Meaning : નિશ્ચયનું આલંબન લેતા હોય પણ નિશ્ચયથી નિશ્ચયને જેઓ જાણતા-સમજતા ન હોય તેવા કેટલાક લોકો બાહ્ય આચરણમાં શિથિલ બની આચારધર્મનો નાશ કરે છે.
Mool Sutra Transliteration : Nishchayamavalambamanah, nishchayatah nishchayam ajanantah. Nashayanti charanakaranam, bahyakaranalasah kechit..9..
Sutra Meaning Transliteration : Nishchayanum alambana leta hoya pana nishchayathi nishchayane jeo janata-samajata na hoya teva ketalaka loko bahya acharanamam shithila bani acharadharmano nasha kare chhe.