Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2006033 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
Section : | ४. निरूपणसूत्र | Translated Section : | ૪. નિરૂપણસૂત્ર |
Sutra Number : | 33 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | तिलोयपण्णत्ति 1/83 | ||
Mool Sutra : | ज्ञानं भवति प्रमाणं, नयोऽपि ज्ञातुः हृदयभावार्थः। निक्षेपोऽपि उपायः, युक्त्या अर्थप्रतिग्रहणम्।।२।। | ||
Sutra Meaning : | જ્ઞાનને પ્રમાણ કહે છે, જ્ઞાન કરનાર વ્યક્તિના આશયને (દૃષ્ટિબિન્દુને) નય કહે છે અને (યોગ્ય વિશ્લેષણ-વર્ગીકરણ દ્વારા) પદાર્થનો બોધ મેળવવાના ઉપાયને નિક્ષેપ કહે છે. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Jnyanam bhavati pramanam, nayopi jnyatuh hridayabhavarthah. Nikshepopi upayah, yuktya arthapratigrahanam..2.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jnyanane pramana kahe chhe, jnyana karanara vyaktina ashayane (drishtibindune) naya kahe chhe ane (yogya vishleshana-vargikarana dvara) padarthano bodha melavavana upayane nikshepa kahe chhe. |