Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2005735
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Sanskrit Translated Language : English
Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Translated Chapter :

Theory of Relativity

Section : ४१. समन्वयसूत्र Translated Section : 41. Samanvayasutra
Sutra Number : 735 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : नियमसार 156
 
Mool Sutra : नानाजीवा नानाकर्म्म, नानाविधा भवेल्लब्धिः। तस्माद् वचनविवादं, स्वपरसमयैर्वर्जयेत्।।१४।।
Sutra Meaning : There are various types of people, various types of their activities, various types of (their) capabilities. Hence one ought to give up quarrelling either with the people of one’s own faith and also with that of the others.
Mool Sutra Transliteration : Nanajiva nanakarmma, nanavidha bhavellabdhih. Tasmad vachanavivadam, svaparasamayairvarjayet..14..
Sutra Meaning Transliteration : Tahere are variousa tayapesa ofa peopale, variousa tayapesa ofa taheira activitiesa, variousa tayapesa ofa (taheira) capabilitiesa. Henace one ougahata to give upa quararelalinaga eitahera vitaha tahe peopale ofa one’sa ovana fitaha anada alaso vitaha Tahata ofa tahe otaherasa.