Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005706 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Translated Chapter : |
Theory of Relativity |
| Section : | ३९. नयसूत्र | Translated Section : | 39. Nayasutra |
| Sutra Number : | 706 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | लघुनयचक्र 38 | ||
| Mool Sutra : | यः एकसमयवर्तिनं, गृह्णाति द्रव्ये ध्रुवत्वपर्यायम्। स ऋजुसूत्रः सूक्ष्मः, सर्वोऽपि शब्दः यथा क्षणिकः।।१७।। | ||
| Sutra Meaning : | The naya which grasps the evanescent modes of an enternal substance, is called Rjusutra naya, for example ‘to say that’ all the sound is momentary’. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Yah ekasamayavartinam, grihnati dravye dhruvatvaparyayam. Sa rijusutrah sukshmah, sarvopi shabdah yatha kshanikah..17.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tahe naya vahicha garasapasa tahe evanesacenata modesa ofa ana enateranala subasatanace, isa calaleda rajusutara naya, fora Examapale ‘to saya tahata’ alala tahe sounada isa momenataraya’. | ||