Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2005540
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Sanskrit Translated Language : English
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

Path of Liberation

Section : ३१. लेश्यासूत्र Translated Section : 31. Lesyasutra
Sutra Number : 540 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : गोम्मटसार जीवकाण्ड 510
 
Mool Sutra : मन्दो बुद्धिविहीनो, निर्विज्ञानी च विषयलोलश्च। लक्षणमेतद् भणितं, समासतो नीललेश्यस्य।।१०।।
Sutra Meaning : The (mental) characteristics of a person with blue Lesya are: he is dull; he is devoid of intelligence; he has no discrimination; and he is given to sensual enjoyment.
Mool Sutra Transliteration : Mando buddhivihino, nirvijnyani cha vishayalolashcha. Lakshanametad bhanitam, samasato nilaleshyasya..10..
Sutra Meaning Transliteration : Tahe (menatala) characterisaticsa ofa a perasona vitaha balue lesaya are: he isa dulala; he isa devoida ofa inatelaligenace; he Hasa no disacriminationa; anada he isa givena to senasuala enajoyamenata.