Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2005427 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
Section : | २७. आवश्यकसूत्र | Translated Section : | 27. Avasyakasutra |
Sutra Number : | 427 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | नियमसार 140 | ||
Mool Sutra : | ऋषभादिजिनवराणां, नामनिरुक्तिं गुणानुकीर्तिं च। कृत्वा अर्चित्वा च, त्रिशुद्धिप्रणामः स्तवो ज्ञेयः।।११।। | ||
Sutra Meaning : | To elucidate the names of and to devotedly speak about the virtuous qualities of the great Jina Rsabha etc. as also to offer them a worship-this is what constitutes stave (caturvimsatistava or praising the twenty-four tirthankaras0 pure in a threefold; fashion (i.e. in respect of mental states, speech and bodily acts). | ||
Mool Sutra Transliteration : | Rishabhadijinavaranam, namaniruktim gunanukirtim cha. Kritva architva cha, trishuddhipranamah stavo jnyeyah..11.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | To elucidate tahe namesa ofa anada to devotedalaya sapeaka abouta tahe viratuousa qualitiesa ofa tahe gareata jina Rasabaha etac. Asa alaso to ofafera tahema a vorasahipa-tahisa isa vahata conasatitutesa satave (caturavimasatisatava ora parisinaga Tahe tavenataya-foura tiratahanakarasa0 pure ina a tahareefolada; fasahiona (I.E. ina resapecta ofa menatala satatesa, sapeecha Anada bodilaya actasa). |