Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2005406
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Sanskrit Translated Language : English
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

Path of Liberation

Section : २६. समिति-गुप्तिसूत्र Translated Section : (B) SAMITI
Sutra Number : 406 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : मूलाचार 6/62
 
Mool Sutra : न बलायुः स्वादार्थं, न शरीरस्योपचयार्थं तेजोऽर्थम्। ज्ञानार्थं संयमार्थं, ध्यानार्थं चैव भुञ्जीत।।२३।।
Sutra Meaning : A monk should not take food for the sake of (physical) strength, taste, bodily improvement or lustre; but only for acquisition of knowledge, self-restraint and meditation.
Mool Sutra Transliteration : Na balayuh svadartham, na sharirasyopachayartham tejortham. Jnyanartham samyamartham, dhyanartham chaiva bhunjita..23..
Sutra Meaning Transliteration : A monaka sahoulada nota take fooda fora tahe sake ofa (pahayasicala) satarenagataha, tasate, bodilaya imaparovemenata ora lusatare; Buta onalaya fora acquisitiona ofa kanovaledage, selafa-resatarinata anada meditationa.