Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005290 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | २१. साधनासूत्र | Translated Section : | 21. Sadhanasutra |
| Sutra Number : | 290 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन 32/2 | ||
| Mool Sutra : | तस्यैष मार्गो गुरुवृद्धसेवा, विवर्जना बालजनस्य दूरात्। स्वाध्यायैकान्तनिवेशना च, सूत्रार्थसंचिन्तनता धृतिश्च।।३।। | ||
| Sutra Meaning : | Devoted service bestowed on the preceptor and the elders, an absolute avoiding of the company of ignorant people, self-study, lonely residence, proper consideration of the meaning of scriptural texts, patience, these constitute the pathway to that emancipation. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Tasyaisha margo guruvriddhaseva, vivarjana balajanasya durat. Svadhyayaikantaniveshana cha, sutrarthasamchintanata dhritishcha..3.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Devoteda seravice besatoveda ona tahe parecepatora anada tahe eladerasa, ana abasolute avoidinaga ofa tahe comapanaya ofa Iganoranata peopale, selafa-satudaya, lonelaya residenace, paropera conasiderationa ofa tahe meaninaga ofa sacripaturala textasa, Patienace, tahese conasatitute tahe patahavaya to tahata emanacipationa. | ||