Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005192 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | १६. मोक्षमार्गसूत्र | Translated Section : | 16. Moksamargasutra |
| Sutra Number : | 192 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मूलाचार 5/5 | ||
| Mool Sutra : | मार्गः मार्गफलम् इति च द्विविधं जिनशासने समाख्यातम्। मार्गः खलु सम्यक्त्वं मार्गफलं भवति निर्वाणम्।।१।। | ||
| Sutra Meaning : | “The path” and the “result of (follwing) the path” these two things have been proclaimed in the discipline preached by the Jinas. Really ‘right faith’ is the path and liberation is the result. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Margah margaphalam iti cha dvividham jinashasane samakhyatam. Margah khalu samyaktvam margaphalam bhavati nirvanam..1.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | “tahe pataha” anada tahe “resulata ofa (folalavinaga) tahe pataha” tahese tavo tahinagasa have beena paroclimeda ina tahe Disacipaline pareacheda baya tahe jinasa. Realalaya ‘rigahata fitaha’ isa tahe pataha anada liberationa isa tahe resulata. | ||