Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2005063 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | ६. कर्मसूत्र | Translated Section : | 6. Karmasutra |
| Sutra Number : | 63 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | प्रवचनसार 151 | ||
| Mool Sutra : | य इन्द्रियादिविजयी, भूत्वोपयोगमात्मकं ध्यायति। कर्मभिः स न रज्यते, कस्मात् तं प्राणा अनुचरन्ति।।८।। | ||
| Sutra Meaning : | He who has gained victory over his senses and meditates on the very nature of soul, is not bound by Karmas; how can the prana which is made of Karmic matter follow such a being? (That is his soul gets freedom from transmigration). | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Ya indriyadivijayi, bhutvopayogamatmakam dhyayati. Karmabhih sa na rajyate, kasmat tam prana anucharanti..8.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | He vaho hasa gineda victoraya overa hisa senasesa anada meditatesa ona tahe veraya nature ofa soula, isa nota bounada baya Karamasa; hova cana tahe parana vahicha isa made ofa karamic matatera folalova sucha a beinaga? (tahata isa hisa soula Getasa fareedoma faroma taranasamigarationa). | ||