Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2004699 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Translated Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Section : | ३९. नयसूत्र | Translated Section : | ३९. नयसूत्र |
Sutra Number : | 699 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | लघुनयचक्र 44 | ||
Mool Sutra : | प्रथमत्रिकाः द्रव्यार्थिकाः, पर्यायग्राहिणश्चेतरे ये भणिताः। ते चत्वारोऽर्थप्रधानाः, शब्दप्रधानाः हि त्रयो नयाः।।१०।। | ||
Sutra Meaning : | इनमें से प्रथम तीन नय द्रव्यार्थिक हैं और शेष चार नय पर्यायार्थिक हैं। सातों में से पहले चार नय अर्थप्रधान हैं और अन्तिम तीन नय शब्दप्रधान हैं। | ||
Mool Sutra Transliteration : | Prathamatrikah dravyarthikah, paryayagrahinashchetare ye bhanitah. Te chatvarorthapradhanah, shabdapradhanah hi trayo nayah..10.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Inamem se prathama tina naya dravyarthika haim aura shesha chara naya paryayarthika haim. Satom mem se pahale chara naya arthapradhana haim aura antima tina naya shabdapradhana haim. |