Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004554
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Section : ३२. आत्मविकाससूत्र (गुणस्थान) Translated Section : ३२. आत्मविकाससूत्र (गुणस्थान)
Sutra Number : 554 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : गोम्मटसार जीवकाण्ड 33
 
Mool Sutra : व्यक्ताव्यक्तप्रमादे, यो वसति प्रमत्तसंयतो भवति। सकलगुणशीलकलितो, महाव्रती चित्रलाचरणः।।९।।
Sutra Meaning : जिसने महाव्रत धारण कर लिये हैं, सकल शील-गुण से समन्वित हो गया है, फिर भी अभी जिसमें व्यक्त-अव्यक्तरूप में प्रमाद शेष है, वह प्रमत्तसंयत गुणस्थानवर्ती कहलाता है। इसका व्रताचरण किंचित् सदोष होता है।
Mool Sutra Transliteration : Vyaktavyaktapramade, yo vasati pramattasamyato bhavati. Sakalagunashilakalito, mahavrati chitralacharanah..9..
Sutra Meaning Transliteration : Jisane mahavrata dharana kara liye haim, sakala shila-guna se samanvita ho gaya hai, phira bhi abhi jisamem vyakta-avyaktarupa mem pramada shesha hai, vaha pramattasamyata gunasthanavarti kahalata hai. Isaka vratacharana kimchit sadosha hota hai.