Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2004529 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
| Section : | ३०. अनुप्रेक्षासूत्र | Translated Section : | ३०. अनुप्रेक्षासूत्र |
| Sutra Number : | 529 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | सूत्रकृतांग 1/15/15 | ||
| Mool Sutra : | भावनायोगशुद्धात्मा, जले नौरिव आख्यातः। नौरिव तीरसंपन्ना, सर्वदुःखात् त्रुट्यति।।२५।। | ||
| Sutra Meaning : | भावना-योग से शुद्ध आत्मा को जल में नौका के समान कहा गया है। जैसे अनुकूल पवन का सहारा पाकर नौका किनारे पर पहुँच जाती है, वैसे ही शुद्ध आत्मा संसार के पार पहुँचती है, जहाँ उसके समस्त दुःखों का अन्त हो जाता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Bhavanayogashuddhatma, jale nauriva akhyatah. Nauriva tirasampanna, sarvaduhkhat trutyati..25.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhavana-yoga se shuddha atma ko jala mem nauka ke samana kaha gaya hai. Jaise anukula pavana ka sahara pakara nauka kinare para pahumcha jati hai, vaise hi shuddha atma samsara ke para pahumchati hai, jaham usake samasta duhkhom ka anta ho jata hai. | ||