Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004428
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Section : २७. आवश्यकसूत्र Translated Section : २७. आवश्यकसूत्र
Sutra Number : 428 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : मूलाचार 1/26
 
Mool Sutra : द्रव्ये क्षेत्रे काले, भावे च कृतापराधशोधनकम्। निन्दनगर्हणयुक्तो, मनोवचःकायेन प्रतिक्रमणम्।।१२।।
Sutra Meaning : निन्दा तथा गर्हा से युक्त साधु का मन वचन काय के द्वारा, द्रव्य, क्षेत्र, काल और भाव के व्रताचरणविषयक दोषों या अपराधों की आचार्य के समक्ष आलोचनापूर्वक शुद्धि करना प्रतिक्रमण कहलाता है।
Mool Sutra Transliteration : Dravye kshetre kale, bhave cha kritaparadhashodhanakam. Nindanagarhanayukto, manovachahkayena pratikramanam..12..
Sutra Meaning Transliteration : Ninda tatha garha se yukta sadhu ka mana vachana kaya ke dvara, dravya, kshetra, kala aura bhava ke vratacharanavishayaka doshom ya aparadhom ki acharya ke samaksha alochanapurvaka shuddhi karana pratikramana kahalata hai.