Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2004430 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
| Section : | २७. आवश्यकसूत्र | Translated Section : | २७. आवश्यकसूत्र |
| Sutra Number : | 430 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | चैत्यवंदनभाष्य 33 | ||
| Mool Sutra : | इच्छाच अनुज्ञापना, अव्यावाधश्च यात्रा यापना च। अपराध-क्षामणं अपि, च षट् स्थानानि भवन्ति वंदनके।।१४।। | ||
| Sutra Meaning : | वन्दना के छह स्थान होते हैं-- वंदन की इच्छा प्रकट करना, गुरु के मर्यादित स्थान में जाने की अनुज्ञा लेना, निर्विघ्न धर्म-साधना की इच्छा करना, संयम-यात्रा और इंद्रिय-जय का अनुमोदन करना तथा प्रमादवश हुए आचरणों के लिए क्षमा-याचना करना। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Ichchhacha anujnyapana, avyavadhashcha yatra yapana cha. Aparadha-kshamanam api, cha shat sthanani bhavanti vamdanake..14.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vandana ke chhaha sthana hote haim-- vamdana ki ichchha prakata karana, guru ke maryadita sthana mem jane ki anujnya lena, nirvighna dharma-sadhana ki ichchha karana, samyama-yatra aura imdriya-jaya ka anumodana karana tatha pramadavasha hue acharanom ke lie kshama-yachana karana. | ||