Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2004399 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
| Section : | २६. समिति-गुप्तिसूत्र | Translated Section : | २६. समिति-गुप्तिसूत्र |
| Sutra Number : | 399 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन 1/25 | ||
| Mool Sutra : | न लपेत् पृष्टः सावद्यं, न निरर्थं न मर्मगम्। आत्मार्थं परार्थं वा, उभयस्यान्तरेण वा।।१६।। | ||
| Sutra Meaning : | (भाषा-समिति-परायण साधु) किसीके पूछने पर भी अपने लिए, अन्य के लिए अथवा दोनों के लिए न तो सावद्य अर्थात् पाप-वचन बोले, न निरर्थक वचन बोले और न मर्मभेदी वचन का प्रयोग करे। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Na lapet prishtah savadyam, na nirartham na marmagam. Atmartham parartham va, ubhayasyantarena va..16.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | (bhasha-samiti-parayana sadhu) kisike puchhane para bhi apane lie, anya ke lie athava donom ke lie na to savadya arthat papa-vachana bole, na nirarthaka vachana bole aura na marmabhedi vachana ka prayoga kare. | ||