Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004377
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Section : २५. व्रतसूत्र Translated Section : २५. व्रतसूत्र
Sutra Number : 377 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : प्रवचनसार 3/23 (223)
 
Mool Sutra : अप्रतिक्रुष्टमुपधि-मप्रार्थनीयमसंयतजनैः। मूर्च्छादिजननरहितं, गृह्णातु श्रमणो यद्यप्यल्पम्।।१४।।
Sutra Meaning : (फिर भी) जो अनिवार्य है, असंयमी जनों द्वारा अप्रार्थनीय है, ममत्व आदि पैदा करनेवाली नहीं है ऐसी वस्तु ही साधु के लिए उपादेय है। इससे विपरीत अल्पतम परिग्रह भी उसके लिए ग्राह्य नहीं है।
Mool Sutra Transliteration : Apratikrushtamupadhi-maprarthaniyamasamyatajanaih. Murchchhadijananarahitam, grihnatu shramano yadyapyalpam..14..
Sutra Meaning Transliteration : (phira bhi) jo anivarya hai, asamyami janom dvara aprarthaniya hai, mamatva adi paida karanevali nahim hai aisi vastu hi sadhu ke lie upadeya hai. Isase viparita alpatama parigraha bhi usake lie grahya nahim hai.