Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004374
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Section : २५. व्रतसूत्र Translated Section : २५. व्रतसूत्र
Sutra Number : 374 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : मूलाचार 1/8
 
Mool Sutra : मातृसुताभगिनीमिव च, दृष्ट्वा स्त्रीत्रिकं च प्रतिरूपम्। स्त्रीकथादिनिवृत्ति-स्त्रिलोकपूज्यं भवेद् ब्रह्म।।११।।
Sutra Meaning : वृद्धा, बालिका और युवती स्त्री के इन तीन प्रतिरूपों को देखकर उन्हें माता, पुत्री और बहन के समान मानना तथा स्त्री-कथा से निवृत्त होना चौथा ब्रह्मचर्य-व्रत है। यह ब्रह्मचर्य तीनों लोकों में पूज्य है।
Mool Sutra Transliteration : Matrisutabhaginimiva cha, drishtva stritrikam cha pratirupam. Strikathadinivritti-strilokapujyam bhaved brahma..11..
Sutra Meaning Transliteration : Vriddha, balika aura yuvati stri ke ina tina pratirupom ko dekhakara unhem mata, putri aura bahana ke samana manana tatha stri-katha se nivritta hona chautha brahmacharya-vrata hai. Yaha brahmacharya tinom lokom mem pujya hai.