Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004229
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Section : १८. सम्यग्दर्शनसूत्र Translated Section : १८. सम्यग्दर्शनसूत्र
Sutra Number : 229 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : समयसार 197
 
Mool Sutra : सेवमानोऽपि न सेवते, असेवमानोऽपि सेवकः कश्चित्। प्रकरणचेष्टा कस्यापि, न च प्राकरण इति स भवति।।११।।
Sutra Meaning : कोई तो विषयों का सेवन करते हुए भी सेवन नहीं करता और कोई सेवन न करते हुए भी विषयों का सेवन करता है। जैसे अतिथिरूप से आया कोई पुरुष विवाहादि कार्य में लगा रहने पर भी उस कार्य का स्वामी न होने से कर्ता नहीं होता।
Mool Sutra Transliteration : Sevamanopi na sevate, asevamanopi sevakah kashchit. Prakaranacheshta kasyapi, na cha prakarana iti sa bhavati..11..
Sutra Meaning Transliteration : Koi to vishayom ka sevana karate hue bhi sevana nahim karata aura koi sevana na karate hue bhi vishayom ka sevana karata hai. Jaise atithirupa se aya koi purusha vivahadi karya mem laga rahane para bhi usa karya ka svami na hone se karta nahim hota.