Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003671
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Translated Chapter :

ચતુર્થ ખંડ - સ્યાદ્વાદ

Section : ३७. अनेकान्तसूत्र Translated Section : ૩૭. અનેકાંતસૂત્ર
Sutra Number : 671 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : सन्मतितर्क 1/35
 
Mool Sutra : सवियप्प-णिवियप्पं इय, पुरिसं जो भणेज्ज अवियप्पं। सवियप्पमेव वा णिच्छएण, ण स निच्छओ समए।।१२।।
Sutra Meaning : આત્મા સવિકલ્પ-નિર્વિકલ્પ ઉભય સ્વરૂપ છે. જો કોઈ તેને માત્ર સવિકલ્પ કે માત્ર નિર્વિકલ્પ કહે તો તે ખરેખર શાસ્ત્રનો સમ્યગ્ અર્થ જાણતો નથી.
Mool Sutra Transliteration : Saviyappa-niviyappam iya, purisam jo bhanejja aviyappam. Saviyappameva va nichchhaena, na sa nichchhao samae..12..
Sutra Meaning Transliteration : Atma savikalpa-nirvikalpa ubhaya svarupa chhe. Jo koi tene matra savikalpa ke matra nirvikalpa kahe to te kharekhara shastrano samyag artha janato nathi.