Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003477
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २८. तपसूत्र Translated Section : ૨૮. તપસૂત્ર
Sutra Number : 477 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : बृहद्कल्पभाष्य 1165
 
Mool Sutra : सज्झायं जाणंतो, पंचिंदियसंवुडो तिगुत्तो य। होइ य एकग्गमणो, विणएण समाहिओ साहू।।३९।।
Sutra Meaning : મુનિ જ્યારે સ્વાધ્યાય-રત હોય છે ત્યારે પાંચે ઈન્દ્રિયના સંયમ અને ત્રણ ગુપ્તિથી યુક્ત હોય છે. તેનું મન એકાગ્ર થાય છે અને વિનયથી તે ભરપૂર હોય છે.
Mool Sutra Transliteration : Sajjhayam janamto, pamchimdiyasamvudo tigutto ya. Hoi ya ekaggamano, vinaena samahio sahu..39..
Sutra Meaning Transliteration : Muni jyare svadhyaya-rata hoya chhe tyare pamche indriyana samyama ane trana guptithi yukta hoya chhe. Tenum mana ekagra thaya chhe ane vinayathi te bharapura hoya chhe.