Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003326
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २३. श्रावकधर्मसूत्र Translated Section : ૨૩. શ્રાવકધર્મસૂત્ર
Sutra Number : 326 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : विशेषावश्यकभाष्य 2681
 
Mool Sutra : सावज्जजोगपरिरक्खणट्ठा, सामाइयं केवलियं पसत्थं। गिहत्थधम्मा परमंति नच्चा, कुज्जा बुहो आयहियं परत्था।।२६।।
Sutra Meaning : હિંસાદિ પાપમય પ્રવૃત્તિથી (અમુક સમય માટે) વિરમવું એ નિર્મળ અને સુંદર સામાયિક વ્રત છે. ગૃહસ્થનો આ એક શ્રેષ્ઠ ધર્મ છે એમ સમજી આત્મકલ્યાણ અર્થે સુજ્ઞ પુરુષે સામાયિક કરતા રહેવું જોઈએ.
Mool Sutra Transliteration : Savajjajogaparirakkhanattha, samaiyam kevaliyam pasattham. Gihatthadhamma paramamti nachcha, kujja buho ayahiyam parattha..26..
Sutra Meaning Transliteration : Himsadi papamaya pravrittithi (amuka samaya mate) viramavum e nirmala ane sumdara samayika vrata chhe. Grihasthano a eka shreshtha dharma chhe ema samaji atmakalyana arthe sujnya purushe samayika karata rahevum joie.