Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003329
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २३. श्रावकधर्मसूत्र Translated Section : ૨૩. શ્રાવકધર્મસૂત્ર
Sutra Number : 329 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : पंचास्तिकाय 1/29
 
Mool Sutra : आहारदेहसक्कार-बंभाऽवावारपोसहो य णं। देसे सव्वे य इमं, चरमे सामाइयं णियमा।।२९।।
Sutra Meaning : પૌષધ એટલે આત્માની પુષ્ટિ માટેનું વ્રત. તે ચાર પ્રકારનું છે : આહાર, શરીરશોભા, મૈથુન અને સાંસારિક કાર્યકલાપ - આ ચારનો પૂરો અથવા આંશિક(અમુક પ્રહર કે દિવસ માટે) ત્યાગ કરવો. સંપૂર્ણ પૌષધ કરવો હોય તો સામાયિક વ્રત પણ સાથે કરવું જોઈએ.
Mool Sutra Transliteration : Aharadehasakkara-bambhavavaraposaho ya nam. Dese savve ya imam, charame samaiyam niyama..29..
Sutra Meaning Transliteration : Paushadha etale atmani pushti matenum vrata. Te chara prakaranum chhe : ahara, sharirashobha, maithuna ane samsarika karyakalapa - a charano puro athava amshika(amuka prahara ke divasa mate) tyaga karavo. Sampurna paushadha karavo hoya to samayika vrata pana sathe karavum joie.