Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2003321 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ |
| Section : | २३. श्रावकधर्मसूत्र | Translated Section : | ૨૩. શ્રાવકધર્મસૂત્ર |
| Sutra Number : | 321 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | सावयपण्णत्ति 289 | ||
| Mool Sutra : | विरई अणत्थदंडे, तच्चं, स चउव्विहो अवज्झाणो। पमायायरिय हिंसप्पयाण पावोवएसे य।।२१।। | ||
| Sutra Meaning : | વિના કારણે કર્મબંધન કરવું અથવા અન્યને નિરર્થક દુઃખ દેવું એ અનર્થદંડ કહેવાય છે. તેનાથી વિરમવું એ ત્રીજું ગુણવ્રત છે. અનર્થદંડના ચાર પ્રકાર છે : દુષ્ટ વિચારો કરવા, અસાવધાનીથી વર્તવું, હિંસાના સાધનો આપવાં, અન્યને પાપકાર્યની પ્રેરણા કરવી. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Virai anatthadamde, tachcham, sa chauvviho avajjhano. Pamayayariya himsappayana pavovaese ya..21.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vina karane karmabamdhana karavum athava anyane nirarthaka duhkha devum e anarthadamda kahevaya chhe. Tenathi viramavum e trijum gunavrata chhe. Anarthadamdana chara prakara chhe : dushta vicharo karava, asavadhanithi vartavum, himsana sadhano apavam, anyane papakaryani prerana karavi. | ||