Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2003312
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Prakrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २३. श्रावकधर्मसूत्र Translated Section : ૨૩. શ્રાવકધર્મસૂત્ર
Sutra Number : 312 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : सावयपण्णत्ति 263
 
Mool Sutra : सहसा अब्भक्खाणं, रहसा य सदारमंतभेयं च। मोसोवएसयं, कूडलेहकरणं च वज्जिज्जा।।१२।।
Sutra Meaning : (બીજા વ્રતના રક્ષણ માટે) વિચાર્યા વિના - એકદમ બોલવું નહિ, કોઈની છૂપી વાત જાહેર ન કરવી, પત્ની કે પતિની ગુપ્ત વાત પ્રગટ ન કરવી, ખોટી શિખામણ ન આપવી, ખોટા દસ્તાવેજ ન બનાવવા.
Mool Sutra Transliteration : Sahasa abbhakkhanam, rahasa ya sadaramamtabheyam cha. Mosovaesayam, kudalehakaranam cha vajjijja..12..
Sutra Meaning Transliteration : (bija vratana rakshana mate) vicharya vina - ekadama bolavum nahi, koini chhupi vata jahera na karavi, patni ke patini gupta vata pragata na karavi, khoti shikhamana na apavi, khota dastaveja na banavava.