Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2003080 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | ८. राग-परिहारसूत्र | Translated Section : | ૮. રાગપરિહારસૂત્ર |
| Sutra Number : | 80 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मरणसमाधि 620 | ||
| Mool Sutra : | कम्मासवदाराइं, निरुंभियव्वाइं इंदियाइं च। हंतव्वा य कसाया, तिविहं-तिविहेण मुक्खत्थं।।१०।। | ||
| Sutra Meaning : | મોક્ષની ઉપલબ્ધિ માટે, મન-વચન-કાયા દ્વારા કરણ-કરાવણ-અનુમોદન એમ ત્રણે પ્રકારે આશ્રવદ્વારોને રોકો, ઈન્દ્રિયોને વશમાં રાખો તથા કષાયોને ખતમ કરો. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Kammasavadaraim, nirumbhiyavvaim imdiyaim cha. Hamtavva ya kasaya, tiviham-tivihena mukkhattham..10.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Mokshani upalabdhi mate, mana-vachana-kaya dvara karana-karavana-anumodana ema trane prakare ashravadvarone roko, indriyone vashamam rakho tatha kashayone khatama karo. | ||