Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2003076 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | ८. राग-परिहारसूत्र | Translated Section : | ૮. રાગપરિહારસૂત્ર |
| Sutra Number : | 76 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन 32/19 | ||
| Mool Sutra : | कामाणुगिद्धिप्पभवं खु दुक्खं, सव्वस्स लोगस्स सदेवगस्स। जं काइयं माणसियं च किंचि, तस्संतगं गच्छइ वीयरागो।।६।। | ||
| Sutra Meaning : | દેવો સહિત જગતના સર્વ જીવોને કામભોગની સતત અભિલાષામાંથી ઉદ્ભવતું જે કાયિક અને માનસિક દુઃખ ભોગવવું પડે છે, તેનો વીતરાગીને માટે અંત આવી જાય છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Kamanugiddhippabhavam khu dukkham, savvassa logassa sadevagassa. Jam kaiyam manasiyam cha kimchi, tassamtagam gachchhai viyarago..6.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Devo sahita jagatana sarva jivone kamabhogani satata abhilashamamthi udbhavatum je kayika ane manasika duhkha bhogavavum pade chhe, teno vitaragine mate amta avi jaya chhe. | ||