Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2003074 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | ८. राग-परिहारसूत्र | Translated Section : | ૮. રાગપરિહારસૂત્ર |
| Sutra Number : | 74 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मरणसमाधि 202 | ||
| Mool Sutra : | तं जइ इच्छसि गंतुं, तीरं भवसायरस्स घोरस्स। तो तवसंजमभंडं, सुविहिय ! गिण्हाहि तूरंतो।।४।। | ||
| Sutra Meaning : | ભયંકર ભવસાગરને પાર કરવાની ઈચ્છા હોય તો હે સુજ્ઞ બંધુ! તપ અને સંયમરૂપી નૌકા જલદી મેળવી લે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Tam jai ichchhasi gamtum, tiram bhavasayarassa ghorassa. To tavasamjamabhamdam, suvihiya ! Ginhahi turamto..4.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhayamkara bhavasagarane para karavani ichchha hoya to he sujnya bamdhu! Tapa ane samyamarupi nauka jaladi melavi le. | ||